دختری نوجوان به نام روکا که والدینش از هم جدا شده‌اند، تعطیلات تابستان را در آکواریومی سپری می‌کند که پدرش در آنجا مشغول به کار است. در ادامه، روکا با دو برادر مرموز به نام‌های اومی و سورا آشنا می‌شود و به ارتباط شگفت‌انگیز آنها با اقیانوس پی می‌برد و…

یوهی معلم مدرسه است و با میوکو ازدواج کرده است. برای اولین بار در ۲۵ سال گذشته، وقتی پسرشان ازدواج کرده و از خانه می‌رود، آن‌ها زندگی دو نفره را آغاز می‌کنند. سپس یوهی متوجه می‌شود که در زندگی زناشویی‌اش همه چیز آن‌طور که باید خوب نیست.